Portal de merchants de Inspiring Benefits

Sei già registrato o hai ricevuto un invito?

Condizioni generali di contratto

Il presente documento, intitolato “Condizioni generali di contratto” (d’ora in avanti, le “Condizioni” o il “Contratto”), regola la relazione contrattuale che si stabilisce tra l’inserzionista offerente (“Inserzionista”) e Inspiring Benefits S.L. (d’ora in avanti, “INSPIRING”), di seguito identificate anche: ciascuna singolarmente come la “Parte” e insieme le “Parti”.

Oggetto delle Condizioni generali di contratto

L'Inserzionista autorizza INSPIRING affinché realizzi offerte promozionali orientate alla vendita dei servizi forniti dall'Inserzionista (la/le “Offerta/e”), destinate agli utenti (i “Clienti”) dei club e portali di sconti di INSPIRING. Tali club e portali di sconti sono contrattati dal cliente finale di INSPIRING e sono destinati a diversi gruppi di utenti vincolati al cliente finale di INSPIRING.

INSPIRING realizzerà le suddette offerte promozionali tramite i vari mezzi di comunicazione (“Mezzi”, d’ora in avanti) configurati a tale scopo nei club e portali di sconti e indicati nel contratto che INSPIRING sottoscrive con il proprio cliente finale. Le offerte verranno realizzate durante il periodo di validità delle presenti Condizioni.

Il servizio fornito dall'Inserzionista, che viene incluso tra le offerte promozionali realizzate da INSPIRING, dovrà essere indicato dall’Inserzionista nella richiesta di registrazione e successivamente descritto in dettaglio nella corrispondente scheda di Offerta compilata dall’Inserzionista.

Prezzo e condizioni

L'Inserzionista si impegna a mantenere in vigore tutti i requisiti e i vantaggi stabiliti nell'Offerta destinata ai Clienti.

Nella suddetta offerta non esiste un importo o una percentuale minima di sconto che l’Inserzionista sia obbligato ad applicare; tuttavia, date le caratteristiche del servizio di INSPIRING e del suo motore di intelligenza artificiale, quanto maggior interesse l'Offerta susciti tra i Clienti, maggior notorietà e rilevanza acquisirà sui Mezzi.

Nel caso di cancellazione di una Offerta vigente per volontà dell'Inserzionista, quest'ultimo dovrà darne comunicazione a INSPIRING con un preavviso di almeno dieci giorni lavorativi prima della data di cancellazione effettiva, durante i quali si impegna a rispettare l'Offerta diretta ai Clienti nei termini e nelle condizioni pubblicizzate sui Mezzi.

L'identificazione dei Clienti membri dei club o portali di sconti di INSPIRING, tranne in casi specifici e giustificati, per semplicità operativa verrà realizzata mediante i mezzi utilizzati da INSPIRING, in modo tale da evitare di dover inviare aggiornamenti costanti dell'elenco di compagnie vincolate a INSPIRING.

 

Durata

Le Condizioni avranno una durata pari a quella stabilita nella scheda dell’Offerta dei servizi, decorreranno a partire dalla data di comunicazione della sottoscrizione dell’Offerta, e rimarranno in vigore durante il periodo stabilito dall'Inserzionista, salvo che una delle due parti dichiari espressamente di voler recedere.

Diritti di proprietà intellettuale e industriale

INSPIRING promuoverà i prodotti e/o servizi descritti nell’Offerta dell’Inserzionista con il marchio registrato e con gli altri segni distintivi indicatigli dall'Inserzionista.

L'Inserzionista dichiara di essere il proprietario legittimo, o detentore autorizzato, del marchio registrato, e concede a INSPIRING l'autorizzazione necessaria al suo uso nell'Offerta dei prodotti e/o servizi, ai fini della sua pubblicità e promozione. Tale autorizzazione d'uso non implica in nessun modo la cessione della sua proprietà.

L'Inserzionista potrà, a proprie spese, adire alle vie legali nei confronti di INSPIRING, negli eventuali casi di violazione di patenti, diritti d'autore, segreti commerciali e marche registrate, e otterrà un risarcimento per tutte le spese e i danni che vengano riconosciuti in ultimo grado di giudizio come risultato di tale attività. INSPIRING notificherà all'Inserzionista la richiesta e gli fornirà le informazioni e la cooperazione richieste, e nello stesso modo l'Inserzionista potrà agire per sostenere e risolvere il reclamo, mentre INSPIRING potrà prendere le necessarie misure legali che ritenga opportune.

Qualora INSPIRING rispetti le Condizioni e i termini di utilizzo del marchio registrato e degli altri contenuti con licenza, non potrà essere citato in giudizio e non sarà oggetto di alcuna azione legale, né sarà obbligato a pagare indennizzi economici o di altro tipo derivanti da un inadempimento dei diritti di proprietà industriale e intellettuale di terzi.

Esclusione delle offerte

INSPIRING si riserva il diritto di escludere qualunque Offerta dai Mezzi, sia a causa di uno scarso interesse dimostrato dai Clienti, sia per violazione delle condizioni o delle politiche interne dei contraenti del servizio di INSPIRING, sia perché ritiene inadeguata la qualità dei prodotti e/o servizi forniti dall’Inserzionista.

Obblighi dell’Inserzionista

L'Inserzionista dichiara di essere in possesso delle autorizzazioni necessarie per sottoscrivere ed adempiere alle Condizioni.

L'Inserzionista fornirà ai Clienti i prodotti e/o servizi dell’Offerta nelle condizioni indicate nella scheda dell'Offerta.

Nel caso in cui tale condizione venga concordata dalle Parti, l'Inserzionista si impegna a informare mensilmente INSPIRING riguardo il valore e la quantità delle vendite ottenute mediante quest'ultimo, oppure riguardo la somma del valore dei risparmi dei Clienti di INSPIRING.

L'Inserzionista garantisce la qualità dei prodotti e/o servizi offerti ai Clienti, si impegna a fornirli con la dovuta diligenza e a predisporre i mezzi necessari per la loro adeguata fruizione.

L'Inserzionista si assumerà la responsabilità della vendita dei prodotti e/o della fornitura dei servizi oggetto dell’Offerta, liberando INSPIRING da qualsiasi reclamo effettuato da terzi al riguardo. Si assumerà i costi e i rischi connessi alla vendita dei prodotti e/o alla fornitura dei servizi ai Clienti.

Nella vendita dei prodotti e/o fornitura di servizi ai Clienti, l’Inserzionista si impegna a osservare e soddisfare interamente e strettamente la normativa in vigore (europea, spagnola, italiana o qualunque altra applicabile) in merito: alla tutela della concorrenza e del mercato (antitrust), alla pubblicità e al marketing; ai servizi di telecomunicazione; ai servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico; alla tutela dei diritti dei consumatori e degli utenti di servizi Internet, con particolare riferimento al diritto di recesso, alla garanzia e al servizio di assistenza post-vendita, al diritto ad  una corretta informazione nelle attività di pubblicità e  promozione; alla protezione dei dati di carattere personale, con inclusione delle misure di sicurezza tecnica e organizzativa per il trattamento e la gestione dei dati personali, e di qualsiasi legislazione applicabile in materia che la possa complementare o sostituire. In riferimento all’ultimo punto, i servizi prestati dall’Inserzionista dovranno essere forniti in modo tale che i Clienti possano soddisfare quei requisiti normativi che risultino ad essi applicabili.

L’Inserzionista si impegna altresì a garantire ai Clienti che sarà responsabile delle proprie Offerte e ad INSPIRING che sarà responsabile per qualsiasi danno derivante dall’inadempimento degli obblighi da lui assunti con il presente contratto. L’Offerta, inoltre, non sarà mai posta in relazione diretta o indiretta con contenuti inadeguati, offensivi o che violino diritti di terzi.

L’Inserzionista sarà l’unico responsabile della creazione, della cura e del mantenimento di tutti i contenuti dell’Offerta, e si impegna a fornire questi ultimi nel formato accordato con INSPIRING.

L'Inserzionista si impegna a comunicare a INSPIRING offerte per i propri prodotti e/o servizi più vantaggiose di quelle destinate al pubblico generalista e da questo liberamente accessibili, con il risultato che il prezzo offerto ai Clienti dovrà essere più vantaggioso del prezzo che può ottenersi in modo individuale.

In caso di ritardo, sia previsto che inatteso, nella fornitura dei prodotti e/o nella prestazione dei servizi dell’Offerta, l'Inserzionista: (i) comunicherà a INSPIRING, nel minor tempo possibile e per iscritto, i motivi del ritardo e le misure adottate per risolverlo o minimizzarne gli effetti; (ii) consegnerà a INSPIRING un calendario scritto, indicando il recupero del ritardo.

Protezione dei dati e Confidenzialità

I dati forniti dall’Inserzionista, mediante il presente modulo o durante la relazione commerciale con Inspiring, saranno trattati col fine di integrare l’azienda che rappresenti nella nostra rete di partner e poterti mantere informato, per e-mail o altri mezzi di comunicazione elettronica, riguardo le attività aziendali di Inspiring che possono essere di tuo interesse in qualità di nostro partner.

I tuoi dati personali non saranno ceduti a terzi senza aver previamente ottenuto la tua autorizzazione espressa a tal fine, e saranno conservati durante il periodo di tempo della relazione commerciale tra l’Inserzionista e Inspiring.

L’Inserzionista può esercitare i diritti di accesso, portabilità, limitazione del trattamento, opposizione, informazione, rettifica e cancellazione dei propri dati e revocare la tua autorizzazione senza effetti retroattivi, inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo: lopd@inspiringbenefits.com

In qualsiasi caso, se l’Inserzionista considera che Inspiring non ha rispettato in modo adeguato i suoi diritti, può presentare un reclamo all’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati.

Per quanto concerne gli obblighi delle Parti in riferimento al trattamento dei dati di carattere personale, ciascuna delle Parti sarà responsabile del corrispondente trattamento verso i titolari, e ogni parte dovrà adempiere ai propri obblighi secondo la legislazione vigente in materia di Protezione dei Dati, incluso l’aggiornamento di registrazioni o notifiche.

Ciascuna Parte si impegna altresì a non divulgare le informazioni fornite dalla controparte e contrassegnate da quest’ultima come “Confidenziale”, ad eccezione di quelle informazioni di carattere pubblico.

Comunicazioni

Tutti gli avvisi e le comunicazioni scritte verranno inviati agli indirizzi indicati nella scheda dell’Inserzionista, attraverso qualunque mezzo che assicuri incontrovertibilmente il contenuto e la consegna della comunicazione.

Qualsiasi cambio di indirizzo dovrà essere comunicato all'altra Parte con un anticipo minimo di dieci giorni lavorativi rispetto alla data effettiva di modifica, attraverso qualunque mezzo che assicuri incontrovertibilmente il contenuto e la consegna della comunicazione.

Risoluzione

Le Condizioni, e l'Offerta vincolata, potranno risolversi anticipatamente nei seguenti casi:

  • Inadempimento di una delle Parti, o dei suoi dipendenti, di uno qualsiasi degli obblighi contratti in virtù delle Condizioni, fatto salvo il diritto della parte danneggiata a optare per la continuazione dell'Offerta e a esigere all'altra Parte l'adempimento completo dei suoi obblighi e, in qualunque caso, il risarcimento del danno causato dall'inadempimento.
  • Procedura concorsuale, insolvenza o esecuzione forzata nei confronti di una della Parti.
  • Qualsiasi altra causa legale di risoluzione.

Varie

Nel caso in cui una o più clausole delle Condizioni risultino invalidate per motivi legali, ciò non comprometterà il resto delle clausole, che rimarranno in vigore.

L'Inserzionista è un contraente indipendente ed eserciterà il controllo assoluto sulle sue offerte e su tutti i dettagli relativi al loro adempimento.

L'Inserzionista adempirà a tutti gli obblighi di legge, ai regolamenti e alle ulteriori norme che siano applicabili.

Le Condizioni costituiscono la totalità di quanto accordato tra le parti, e sostituiscono ed annullano contratti, accordi e comunicati precedenti tra le Parti. Nessuna modifica delle Condizioni sarà vincolante, a meno che sia espressa per iscritto da ognuna delle due Parti.

Giurisdizione e leggi applicabili

Le Condizioni sono soggette alle leggi della Spagna.

Le Parti accordano di sottoporre qualsiasi eventuale controversia presso i Tribunali di Madrid (capitale), rinunciando espressamente a qualunque altro foro.